主講課程
比較文學、外國文學、基督教文化與文學、《聖經》故事經典導讀。
科研方向
比較文學、基督教與中外文學研究
主要成果及獎勵
科研成果及獎勵
(包括主持項目、獲獎、著作、代表性論文)
一、主持項目
1.國家社科基金一般項目“中國教會大學期刊文學現象研究”,項目編號15BZW176,在研。
2.國家社科基金青年項目“近代來華傳教士與中國文學研究”,項目編號09CWW002,2013年結題。
3.教育部規劃基金項目“中國教會大學文學活動考察”,項目編號13YJAZH054,在研。
4.中國博士後面上資助項目“近代來華傳教士與中國現代文學研究”,項目編號20100480847,2012年結題。
5.山東省藝術科學重點課題“國外漢學中的傳教士群體研究”,項目編號20080054,2011年結題。
6.山東省藝術科學重點課題“近代來華傳教士與中外文化交流”,項目編號2007008,2011年結題。
7.濟南大學博士基金資助項目“中國基督教文學的歷史存在”,2006年結題。
二、獲獎
1.“艾汶河畔的天鵝——莎士比亞傳”(專著)作為《世界十大文學家》系列叢書之一,2000年獲山東省社會科學優秀成果三等獎。
2.“中國基督教文學的歷史存在”(專著)2007年獲山東省高等學校優秀科研成果三等獎,證書編號2007R30264;2008年獲濟南市社科優秀成果三等獎,證書編號2007035。
3.“近代來華傳教士對中國古典文學的譯介”(論文)2014年獲濟南市社科優秀成果三等獎,證書編號2013067.
4.“近代來華傳教士與中國文學研究”(研究報告)2013年獲山東省文化藝術科學優秀成果三等獎,證書編號2013-3-076-1.
5.“近代來華耶穌會士對中國文學的研究及其影響”(論文)2013年獲濟南市社科優秀成果三等獎,證書編號2012067。
6.“文學作品中的近代來華美國女傳教士” (論文)2011年獲山東省文化藝術科學優秀成果三等獎,證書編號201131631;2012年獲濟南市社科優秀成果三等獎,證書編號2011068。
7.“從《教務雜誌》看新教傳教士對新文學的評介”(論文),2009年獲山東省文化藝術科學優秀成果三等獎,證書編號20093083;2010年獲濟南市社會科學優秀成果三等獎,證書編號2009066。
8.“中國‘公教文學’的歷史存在” (論文)2008年獲山東省文化藝術科學優秀成果三等獎,證書編號20083069;2009年獲濟南市社科優秀成果三等獎,證書編號2008077。
9.“基督教文化與中國現代文學之關係研究中的兩點不足” (論文)2005年獲濟南市社科優秀成果二等獎,證書編號2004050。
三、專著
1. 《中國基督教文學的歷史存在》,社會科學文獻出版社,2006年。
2. 《艾汶河畔的天鵝——莎士比亞傳》,河北人民出版社,1999年。
四、代表性論文
1.《近代來華傳教士對中國古典文學的譯介》,《東嶽論叢》(CSSCI),2012年第10期。
2. 《近代來華法國耶穌會士對中國文學中他界書寫的譯介——以戴遂良、祿是遒等為例》,《齊魯學刊》(CSSCI),2012年第5期。
3.《中西基督教文學之比較》,《雲南大學學報》(CSSCI),2012年第5期。
4.《現代激進主義文化思潮中的家庭重建——以〈女鐸〉小說中的婚姻家庭觀為視角》,《雲南民族大學學報》(CSSCI),2012年第3期。
5.《來華耶穌會士明興禮與中國現代文學研究》,《雲南師範大學學報》(CSSCI),2012年第1期。
6.《近代來華耶穌會士對中國文學的研究及其影響》,《河北學刊》(CSSCI),2011年第4期。
7.《近代來華聖母聖心會士對中國現代文學的評介》,《中國現代文學研究叢刊》(CSSCI),2011年第2期。
8.《文學作品中的近代來華美國女傳教士——以<異邦客>、<戰鬥的天使>、<相片>及<河畔淳頤園》為例>,《雲南大學學報》(CSSCI)2010年第5期,另載《基督教與中國社會文化:第四屆國際年青學者研討會論文集》,香港中文大學出版社,2010年。
9.《從<教務雜誌>看新教傳教士對新文學的評介》,《雲南大學學報》(CSSCI),2008年第3期。(《高等學校文科學術文摘》2008年第4期論點摘編。)
10.《中國公教文學的歷史存在》,《內蒙古社會科學》(CSSCI),2007年第1期。
11.《傳教士與中國現代文學》,《內蒙古社會科學》(CSSCI),2006年第3期。
12.《為寬容而戰——房龍名作<寬容>賞析》,《世界宗教文化》(CSSCI),2006年第2期。
13.《基督教文化與中國現代文學之關係研究中的兩點不足》,《中國現代文學研究叢刊》(CSSCI),2003年第2期。
14.《認同與懷疑的交織——論<紅字>的清教觀》,《山東行政學院學報》2002年第4期;人大複印資料《外國文學研究》2003年第2期全文轉載。
15.《<女鐸月刊>與中國基督教純文學》,《船山學刊》,2007年第1期。
16《中西“靈性文學”之比較》,楊劍龍編:《靈魂拯救與靈性文學》,新加坡青年書局,2009年。
17.《從<文藝月旦>(甲集)看天主教傳教士的中國現代文學觀》,《廣西社會科學》(中文核心),2003年第2期。
18《從<哈姆雷特>看新歷史主義的協合觀》,《廣西社會科學》(中文核心),2005年第3期。
19.《中國基督教文學中的聖歌》,《平原大學學報》,2006年第2期。
20.《賽珍珠傳記傑作中的清教思想》,《濟南大學學報》,2006年第3期。
21.《<官話和合本聖經>的成功翻譯及其對中國新文學的影響》,《南京師範大學文學院學報》,2005年第3期。
22.《賽珍珠和美國長老會》,《賽珍珠紀念文集》,吉林文史出版社,2003年。
23.《天主教傳教士眼中的巴金》,《巴金研究》,2005年第1期。
24.《搭構多元信仰間的橋樑——論<田惠世>及其對現代文化建設的一點啟示》,《巴金研究》,2002年1-2期合刊。
25. 《近代來華傳教士對<三國演義>的譯介——以<中國叢報>為例》,《濟南大學學報》(社會科學版)2014年第3期。
26. 《<輔仁文苑>時期的張秀亞》,《濟南大學學報》(社會科學版)2015年第4期。
教學成果與獎勵
(主持項目、獲獎、教材、論文)
一、主持項目
1.“書院式經典閱讀課程的構想與實踐”, 濟南大學重點教研項目,項目編號JZ1111。
2.“大學文化與高水平大學建設關係研究——以通識教育為研究視角”,濟南大學青年教研項目,項目編號JQ0805, 2011年結題。
二、獲獎
1. 2009年參編教材《現代中國文學史》獲山東省高等學校優秀成果二等獎(第3位)。
2. 2015年“書院式經典閱讀的構想與實踐”(研究報告)獲濟南大學優秀教學成果一等獎(第4位)。
三、教材
1.《現代中國文學史》(第三位),南京大學出版社,2007年。南京大學“創建世界高水平大學項目資助教材”。
2.《中外文學名作欣賞》(參編),北京交通大學出版社,2009年。“十一五”高等院校精品規劃教材。
3. 《外國文學史》(西方卷)(參編),高等教育出版社,2013年。
論文
1.《台灣通識教育的特色及其借鑑意義》,《中國成人教育》(中文核心),2006年第5期。
2.《從傳播學的角度看成人教育的幾個環節》,《中國成人教育》(中文核心),2003年第1期。
3.《司各特的啟示:教育誠信》,《現代教育》,2005年11-12合刊。
4.《亟待建立通識教育中心》,《濟南大學學報》,2005年教育專刊。
5.《高校通識教育中的幾個關鍵環節》(第一作者),《濟南大學學報》,2006年教育專刊。
6.《通選課應提供給學生的基本能力》(第一作者),《濟南大學學報》,2006年教育專刊。
7.《通識教育的規範化構想》,《教育教學論壇》,2011年第9期。
8. 《經典閱讀之我見》,《濟南職業學院學報》2014年第5期。
其它
1.山東省精品課程“比較文學”負責人
2.濟南大學2011--2012年度優秀教師
3.濟南大學2012年度本科教學貢獻獎
4. 濟南大學2014年“優秀研究生導師”
5.濟南大學2014年“首屆巾幗建功崗位明星”
6.濟南大學校聘A4特崗教授